viel Geld

Kevin hat viel Geld, aber keine Manieren.

凯文有很多钱，但没有礼貌。

Nina gab viel Geld im Buchladen aus.

尼娜在书店花很多钱。

So viel Geld habe ich nicht verfügbar.

我没那么多现钱可用。

Er macht Überstunden, um mehr Geld hereinzukommen.

加班以便得更多的钱。

Bei der Sammlung ist viel Geld zusammengekommen.

募捐时许多钱。

Der Umbau des Hauses hat viel Geld gekostet.

这所房屋的改建花去许多钱。

Bei diesem Geschäft springt nichts (viel Geld) heraus.

这笔交易无利可图(赚大笔钱)。

In den USA kostet eine Hochschulausbildung viel Geld.

在美国，大学教育要花很多钱。

Er hat in kurzer Zeit viel Geld gespart.

短期内储蓄许多钱。

Er ist zufrieden, trotzdem er nicht viel Geld hat.

没多少钱，还是很满足。

Er hat schon viel Geld in das Haus geburttert.

(口)在这所房子上已经花很多钱。

Ich habe in dem Geschäft heute viel Geld gelassen.

(口)我今天在商店里花很多钱。

Der Staat hat viel Geld zu diesem Unternehmen zugeschossen.

国家为这个事业资助好多钱。

Das meiste Geld wird immer noch mit Belletristik verdienen.

大部分的入总归是通俗文学作品挣来的。

Er warf ihr vor, daß sei zu viel Geld ausgebe.

责备她太会花钱。

Wir haben in der letzten Zeit viel Geld (Benzin) verfahren.

(口)我们在最近段时间里驾车花费许多钱(汽油)。

Er hat viel Geld sparen können, indem er einen Teil der Arbeit selbst gemacht hat.

自己做部分工作，这样就节约许多钱。

Er hat nicht viel Geld eingenommen.

挣的钱不多。

Hier kannst du viel Geld loswerden!

这儿你能花掉许多钱！

Der Rechtsstreit kostete ihn viel Geld.

打官司花好多钱。